Are there any differences in the use of the filler plug and the stop plug?
The filler plug is used for sealing lubrication holes that will not be used. Material used for such are SPCC and are designed to be difficult to remove. The stop plug is used for preventing leakage of grease. Material used for such are polyethylene and are designed to be removable for grease lubrication.