首席执行官致辞

借此机会，我们想对大家所给予的支持表达由衷的感谢。

作为一家注重创新和发展的公司，THK 在“向全球提供创新产品、给社会带来新风、为创建富裕社会做出贡献”这一公司经营理念的指导下，通过自主的技术和独创性的构想，向全球提供独一无二的全新机械装置。正是这种以持续不断的研究和开发为后盾的经营手段才构成了 THK 的运转基础。通过拓展包括 LM 导轨在内的 THK 产品的应用范围，THK 不断为全球客户的成长和发展作出贡献，助力推动实现繁荣社会。为此，THK 宣布了以全面的全球化、发展新业务领域和转变经营模式为主的发展策略，进一步扩大业务范围。

基于“全面的全球化”的目标，同时本着“有需求的地方就是最佳的生产场所”这一观念，我们正致力于在日本、美洲、欧洲和亚洲这四大关键地理区域建立一套“统一的生产-零售商体系”。此外，我们预计发展中国家工厂自动化 (FA) 水平的进步也会推动市场增长。与此同时，发达国家的用户规模也有望进一步扩大。为牢牢把握新兴市场和发达国家的需求，我们将努力升级并拓宽我们的全球销售网络。

我们为“新业务领域的发展”设立了三个专项部门，分别是：汽车与运输事业部，负责推广公司运输设备相关产品的应用；便利设施创建工程部 (ACE)，负责研发隔震系统和阻尼系统，在地震来临时保护人们的生命和财产安全；创新机电整合装置技术部 (IMT)，致力于扩展公司的单位产品、电气智能组合单元业务和机器人业务。除此之外，THK 产品的应用也在逐步扩展到更多领域，包括医疗机器、飞机和可再生能源。这些领域拥有巨大的业务潜力，而消费品行业的其他领域也是一样，鉴于此，公司正在蓄力打磨其经过长期积累的自有知识及核心的直线运动系统技术，加速新业务领域的发展。

就如何“转变经营模式”而言，随着物联网 (IoT) 的发展，商业机会也在不断扩大，我们应该时刻清醒地知道我们的产品要在哪里卖、怎么卖、卖什么以及卖给谁。我们将充分利用物联网、云计算、人工智能和机器人来改变我们的工作方式和业务运营模式，促进业务领域的进一步扩展。

THK 将继续推动全面的全球化、发展新业务领域和转变经营模式，进一步提升盈利能力，以提升企业价值。

我们期待大家在未来继续给予 THK 支持和鼓励。